PUBBLICAZIONI di Tito ORLANDI
|
| Libri | Articoli |
LIBRI
26. Informatica testuale. Teoria e prassi, Roma (Laterza) 2010 = Manuali Laterza, 308.
22. Per l'informatica nella Facoltà di Lettere, Roma 1990 = Informatica e discipline umanistiche, 4.
21. Informatica Umanistica, Roma (La Nuova Italia Scientifica) 1990 = Studi superiori, 78.
19. Informatica per le scienze umanistiche. Dispense per l'Anno Accademico 1985-86, Roma 1985 (rist. 1986).
15. La filologia al calcolatore. Nuove prospettive per la letteratura copta, Roma 1982 (= Contributi del Centro Linceo Interdisciplinare, 62).
EDIZIONE SPERIMENTALE DI MACHIAVELLI, DE PRINCIPATIBUS
173. Una storia dell'informatica umanistica in Italia (parr. 1.1-1.5), in: Fabio Ciotti (ed.), Digital Humanities. Metodi, strumenti, saperi, Roma 2023 (Studi Superiori 1376), pp. 35-43.
162. Il punto sull'informatica testuale in quanto disciplina. A partire dal «manuale» di Guido Milanese, Testo e Senso 23 (2021) 191-194, online https://testoesenso.it/index.php/testoesenso/issue/view/24. [Recensione a: Guido Milanese, Filologia, letteratura, computer, Milano 2021].
160. Problems and Perspectives of Humanities Computing, keynote speech of AIUCD Conference 2017, offered for my appointment as honorary member of the Association. Unpublished (for unknown reasons), but an abridged text can be read here.
157. Introduzione (agli Atti della "Segnatura" Il Museo Virtuale dell'Informatica Archeologica, a cura di Paola Moscati e Tito Orlandi), in: Atti della Accad. Naz. dei Lincei, Classe di Sc. Morali..., Rendiconti, ser. 9, vol. 30 (2019), p. 41-44.
155. Raul Mordenti e la fondazione dell'Informatica Umanistica, in: D. Fiormonte e P. Sordi (edd.) Letteratura e altre rivoluzioni. Scritti per Raul Mordenti, Bordeaux edizioni, Roma 2020, p. 179-197.
152. Reflections on the Development of Digital Humanities, paper read at the Conference DH 2019 of the Alliance of Digital Humanities Organization, (Busa Lecture), Digital Scholarship in the Humanities, Volume 36, Issue Supplement_2, October 2021, Pages ii222-ii229, https://doi.org/10.1093/llc/fqaa048, Published: 28 November 2020
147. Presentazione di: Filologia digitale. Problemi e prospettive (Roma 2017), in: Rendiconti Accademia dei Lincei, Classe di Scienze Morali, ser. IX, vol. 29 (2018), p. 515-7.
145. Introduzione, in: Filologia digitale. Problemi e prospettive, Roma 2017 [Contributi del Centro Linceo Interdisciplinare Beniamino Segre, 135], p. 5-6.
142. hic Rhodus, hic salta: Tito Orlandi and Julianne Nyhan, Chapter 5 in: Julianne Nyhan, Andrew Flinn, Computation and the Humanities. Towards an Oral History of Digital Humanities, Springer 2016, p. 75-86.
135. Introduzione, in: Atti del convegno "Per il centenario di Alan Turing, fondatore dell'informatica" (Roma 22 novembre 2012", Roma 2014 [Contributi del Centro Linceo Interdisciplinare Beniamino Segre, 129], p. 7-13.
134. La ricerca, la valutazione e la diffusione dei risultati nell'informatica umanistica. Problematiche aperte, in: Digital Humanities: progetti italiani ed esperienze di convergenza multidisciplinare, Atti del convegno "Un'agenda per l'informatica umanistica e la cultura digitale", dell'AIUCD, Firenze 13-14 dicembre 2012, [digital] p. 11-14. [click here]
133. Nel centenario della nascita di Alan Turing. Alle origini dell'informatica, Augustinianum 53 (2013) 261-265.
143. Banche dati e sistema relazionale, in: Roberto Rusconi (a cura di), Il libro antico tra catalogo storico e catalogazione elettronica (Roma 29-30 ottobre 2010), Roma 2012 [Contributi del Centro Linceo Interdisciplinare Beniamino Segre, 127], p. 63-73.
132. Per una storia dell'informatica umanistica, in: Fabio Ciotti e Gianfranco Crupi (edd.), Dall'Informatica umanistica alle culture digitali, Atti del convegno di studi (Roma, 27-28 ottobre 2011) in memoria di Giuseppe Gigliozzi, Roma, La Sapienza - Digilab, 2012, p. 49-102 (disponibile on line sul sito dell'editore).
123. Informatica archeologica e non archeologica, Archeologia e Calcolatori 20 (2009) 113-121 [= Atti Convegno Centro Linceo Interd. "La nascita dell'informatica archeologica", ottobre 2008]
121. Un ultimo bilancio dell'informatica umanistica, in corso di stampa, Atti del Convegno E-laborare il sapere nell'era digitale, Montevarchi 22-23 novembre 2007.
120. Preliminari ad un'edizione elettronica del Principe del Machiavelli, in: C. Cazalé Bérard (ed.), Mémoire des textes, Textes de mémoire, Presses Universitaires de Paris 10, 2007, p. 71-78
119. Teoria e prassi di una edizione computazionale in: A. Ciula - F. Stella (eds.), Digital Philology and Medieval Texts, Proceedings of the Arezzo Seminar, 19-21 gennaio 2006, Pisa, Pacini, 2007, p. 85-92.
118. Archeologia teorica e informatica archeologica. Un rapporto difficile, "Archeologia e Calcolatori" 15 (2004) 41-50
115. Archivi ed informazione, in: Archivi informatici per il patrimonio culturale, Atti del Convegno Roma, Accademia dei Lincei, Centro Linceo Interdisciplinare, 17-19 novembre 2003, Roma 2006 (= Contributi del Centro Linceo, n. 114), p. 25-40
114. I testi della letteratura italiana e la loro digitalizzazione: un problema aperto, in: L. Begioni, C. Cazalé Bérard, G. Gerlini (a cura di), La Cultura italiana. Ricerca, Didattica, Comunicazione, Atti del Convegno Internazionale ... 16-18 ottobre 2003, Paris, Cirrmi, 2005, p. 171-192.
113. Jaufré Rudel, ovvero Le disgrazie di un navigatore, «La Cultura», 2004, fasc. 3, p. 495-504.
110. I modelli fra informatica e tradizione, in: Convegno internazionale sul tema I modelli nella ricerca archeologica. Il ruolo dell'informatica, Roma 23-24 novembre 2000, Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 2003, p. 165-176 (Contributi del Centro Linceo Interdisciplinare Beniamino Segre, 107)
109. Computer Applications to Lexicographical Research in: Middle Iranian Lexicography, Proceedings of the Conference held in Rome, 9-11 April 2001, Roma, Ist. Ital. per l'Africa e l'Orente, 2005, pp. 69-81
108. Is Humanities Computing a Discipline?, «Jahrbuch für Computerphilologie» 4 (2002) 51-58.
138. Lo status accademico dell'informatica umanistica, con appendice di M. Catacchio, Archeologia e Calcolatori 14 (2003) 7-32.
107. Modeling the Coptic Literature: the CMCL, in: "I&E 2002. Proceedings of the XIV Teble ronde Informatique et Égyptologie", [CDRom, s.d. = Pisa 2003]
106. Toward a Computational Grammar of Sahidic in: Mat Immerzeel and J. van der Vliet (eds.), Coptic Studies on the Threshold of a New Millennium. Proceedings of the VII. International Congress of Coptic Studies, Leiden 27 Aug.-2 Sept. 2000, Leuven etc., Peeters en Dep. Oost. St., 2004. 2 vols., p. 125-130
104. Ideas for a Theoretical Foundation of Humanities Computing, Seminar London King's College, 13 May 2000 (non verrà stampato)
102. Per un curriculum europeo di informatica umanistica (convegno Fiormonte-La Sapienza nov. 1999), in corso di stampa.
97. Progetti relativi a testi elettronici a Roma, Accademia dei Lincei, e Università La Sapienza, in: Literary and Linguistic Computing 15 (2000) 73-80 (= Colloquio Wassenaar "Making Texts for the Next Century", 7-8 maggio 1999).
96. Multimedialità e archeologia, in: Archeologia e calcolatori 10 (1999) 145-157.
95. Linguistica, sistemi, e modelli, in: Il ruolo del modello nella scienza e nel sapere (Roma, 27-28 ottobre 1998) (= Contributi del Centro Linceo Interdisciplinare, n. 100), Roma 1999, p. 73-90.
93. Testo, scrittura, e rivoluzione multimediale (convegno «Le comunità virtuali e i saperi umanistici», Milano IULM 26-28 novembre 1997), in: Le comunità virtuali, Milano, Mimesis, 1999, p. 147-160.
Testo in linea
92. From the Book to the Electronic Edition of Literary Texts, in: I. Butterworth (ed.), The Impact of Electronic Publishing on the Academic Community, Portland Press, 1998, p. 181-182.
91. Presentazione della tavola rotonda [Multimedialità, tecnologia e società], in: Conferenza annuale della ricerca (Roma 21-25 ottobre 1996), Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 1998 [= Atti dei convegni lincei, 137], p. 243-251.
90. Ripartiamo dai diasistemi, in: I nuovi orizzonti della filologia. Ecdotica, critica testuale, editoria scientifica e mezzi informatici elettronici, Conv. Int. 27-29 maggio 1998, Roma 1999 (Atti dei Convegni lincei, 151), p. 87-101.
88. Teoria e prassi della codifica dei manoscritti, in: M. Picone & C. Cazalé Bérard, Gli Zibaldoni di Boccaccio. Memoria, scrittura, riscrittura, Firenze, 1998, p. 349-360.
86. Il testo critico e il supporto magnetico, in: T. Orlandi (ed.), Discipline umanistiche e informatica. Il problema della formalizzazione, Roma, 1997, p. 159-172.
85. Informatica, formalizzazione e discipline umanistiche, in: T. Orlandi (ed.), Discipline umanistiche e informatica. Il problema della formalizzazione, Roma, 1997, p. 7-17.
84. Introduzione, in: T. Orlandi (ed.), Discipline umanistiche e informatica. Il problema della formalizzazione, Roma, 1997, p. 3-5.
81. Formalizzazione dei dati, semiotica e comunicazione, in: Archeologia e Calcolatori 7 (1996) 1247-1258.
78. Presupposti metodologici dei reciproci contributi tra informatica e bibliologia, in: E. Esposito (ed.), Bibliologia e informatica, Ravenna, 1994, p. 19-33.
77. Alla base dell'analisi dei testi: il problema della codifica, in: M. Ricciardi (ed.), Scrivere comunicare apprendere con le nuove tecnologie, Torino, 1995, p. 69-86
76. Introduzione, in: T. Orlandi (ed.), Discipline umanistiche e informatica. Il problema dell'integrazione, Roma, 1993, p. 1-9.
75. Integrazione dei sistemi di lettura intelligente e banche dati nel progetto Medioevo-Europa, in: C. Leonardi, M. Morelli, F. Santi (ed.), Macchine per leggere, Spoleto, 1994, p. 41-52.
70. Sulla codifica delle fonti archeologiche, "Archeologia e Calcolatori" 4 (1993) 27-38.
68. Informatica umanistica: realizzazioni e prospettive, in: AA.VV., Calcolatori e Scienze Umane, Milano 1992, p. 1-22.
67. L'ambiente Unix e le applicazioni umanistiche, "Archeologia e Calcolatori" 1 (1990) 237-251.
65. The Corpus dei Manoscritti Copti Letterari, "Computers and the Humanities" 24 (1990) 397-405.
61. Metodi automatici per la stampa di testi umanistici (con la collaborazione di M. Capaldo e L. Cerofolini), in: G. Adamo(ed.), Trattamento edizione e stampa di testi con il calcolatore, Roma 1989, p. 71-93.
56. Definition of Textological Data for Coptic Texts, "Polata Knigopisnaja" 17-18 (1987) 96-105.
55. Informatica umanistica. Riflessioni storiche e metodologiche, con due esempi, in: G. Gigliozzi (ed.), Studi di codifica e trattamento automatico di testi, Roma 1987, p. 1-38.
54. Problemi di codifica e trattamento informatico in campo filologico, in: G. Savoca (ed.), Lessicografia, filologia e critica, Firenze 1986, p. 69-81.
48. Realizzazioni e progetti del "Corpus dei Manoscritti Copti Letterari", in: Atti del XVII Congresso Internaz. di Papirologia, Napoli 1984, pp. 755-761.
46. Scienze letterarie e nuove tecnologie, in: "Scienza e Tecnica 83", Milano 1983, pp. 377-380.
Ultima modifica agosto 2016
Tito Orlandi (orlandi@cmcl.it)